eco-gioielli di carta!! eco paper jewellery!!

P R I M A    P U N T A T A

eccoli qua... questa volta mi sono lanciata in gioielli di carta...

l'input me lo ha dato Ofelia Tuttotorna, il mitico negozio-laboratorio di re-made design di Cesena, gestito con coraggio, verve e buon gusto da due fanciulle davvero carine.... Giulia e Federica!

 here they are... this time i tried to realize some paper jewellery

the first request came from Ofelia Tuttotorna the re-made design shop in Cesena,

run by two vey nice girls... Giulia and Federica!

contattandomi per un laboratorio mi chiedevano 

se potevo realizzare anche qualcosa con la carta... 

e alla fine accettata l'offerta e la sfida 

ho cominciato a pensare... a pensare e alla fine sono nati 

 alcuni anelli, una spilla e un ciondolo di carta...

e devo dire che sono abbastanza soddisfatta del risultato!!
questa è solo la prima puntata...

 they contact me to do a workshop about paper and

eventually i accepted their offer and also the challenge

so i began thinking and thinking and at the end i made

a paper ring, a brooch and a pendant
i quite like my production... it's only part one... 

retro - back; noto adesso le scritte sul retro: soffio di vita...è bello!! ... forte!

come sta indossato - ring

gli unici materiali non di scarto sono le basi dell'anello e della spilla e la catena per il ciondolo...

gli altri materiali utilizzati sono:

pagine di vecchi libri (presi in mercatini dell'usato), cartone delle uova, stoffe di campioni, 

una vecchia perla metallica 

e filo di metallo...

per realizzare la base dell'anello ho seguito questo video:

scatola origami!!

the only not waste materials are the ring and brooch basis and the pendant chain...

the other material i used are:

old books pages (bought in some second hand markets), eggs cartoons, sofa sample fabrics, 

an old metallic pearl and metallic thread...

brooch

retro della spilla - brooch back

 questo è un cuore imbottito che è diventato un ciondolo...
le pagine utilizzate sono di un libro usato tedesco.... notate come il carattere utilizzato dalla stampa sembra già un decoro..

this is the padded heart pendant...
the used pages are from a german second-hand book...
notice  the font used for the print, in my opinion, is so decorative!

libro in tedesco acquistato in un mercatino dell'usato dall'amica maga magò

retro - back

non so ... io mi sono innamorata di questi materiali che con i procedimenti utilizzati hanno acquistato una loro consistenza e autonomia...
e mi sono venuti in mente almeno altri 10 modelli...

quasi quasi sarebbe bello anche farli diventare piano piano
 una linea di eco-gioielli!!

per ora mi accontento di sperimentarli con corsiste/i

al Laboratorio che dovrebbe tenersi ad aprile

... se qualcuno è curioso di sapere come si realizzano

lo aspettiamo a Cesena!!!

i fell in love with this material that through the manipulation have acquired

their own consistency and autonomy...

now i have almost ten other jewellery ideas..

it'd be beautiful to create a new line of re-used paper jewellery

for the moment i'm happy to try them with the attendants of the workshop...

and if someone is curious to know how to realize them

i'll wait for him in Cesena!!

                                      
sempre in tema di regali di natale fai-da-te
forse vi può interessare anche questo

                                  a presto... Clod
                                  see you soon