ricicloChic... da accappatoio a grembiule da cucina!!

dopo aver confezionato i primi grembiulini per i bimbi... come suggeritomi da molte di voi 

ho provato a realizzare anche qualcosa da grandi... 

l'occasione si è presentata quando mi è arrivato a casa un accappatoio

di una compagna di classe di mio figlio... 

ho sparso la voce che raccolgo vestitini, quelli che magari la gente non da alle varie associazioni...

e così cugine e amiche hanno cominciato a portare...

(mio marito mi dice che c'è una nuova serie su real time che si chiama "sepolti in casa"...

tra un po' sarò una papabile anche per quella :DDD... in effetti se continuo così ... 

si sta formando un'onda anomala in casa... sono sicura che molte di voi sanno di cosa sto parlando!!)

qui vedete l'accappatoio come si presentava al suo arrivo...

color arancio e tessuto in micro-fibra... di quelli che ti asciughi in un baleno!!

 this is a transformation

from a bathrobe to an apron

this was a bathrobe of my son's school friend

e qui invece come è stato trasformato!

ho tagliato le maniche e il cappuccio e mi sono presa la parte dietro dell'accappatoio,

ho tagliato le due tasche che erano sul davanti e ne ho cucita una in basso e la seconda sopra alla tascona che vedete sulla sinistra... che altro non è che una parte del cappuccio 

trasformato in nuova tasca...

i cut the sleeves and the hood and i chose the back part to make the apron,

i cut the two front pockets and i sewed them... i put one on the pocket made with the hood 

ed ecco i fiorellini ...che scendono dalle tasche sotto e ....

and here there are some little flowers that come out from pockets

lateralmente...

per realizzare questi fiorellini ho utilizzato fustelle e scarti di ecopelle e alcantara arancio

 tutte cuciture a vista... ormai si sa...
e un occhiello color rame per fermare il cuoricino

e questa sotto è la parte superiore del grembiule... 

la "tracolla" è la cintura dell'accappatoio che ho utilizzato anche per i "cordoni" laterali...

come vedete è fissata con un bottone a pressione sotto il quale ho posizionato un fiorellino in ecopelle sia per rinforzare che per motivi decorativi...

(senza bottoncino... non sarebbe passato dalla testa... d'altra parte era un accappatoio...

non si può avere tutto dalla vita!)

 this is the top of the apron

with an automatic botton and a eco-leather flower

infine vi lascio con un nuovo esperimento...

in cerca di bomboniere eco-chic realizzate solo e dico solo e realmente con materiali di scarto!!

and this a trial version for an eco-bonbonniere made with wasted material only

primo prototipo

qualche suggerimento???

have you got any suggestions for other ideas?

chi fosse della zona... può venire a trovarci alla Fiera Artusiana di Forlimpopoli...

siamo lì per la prima volta in esclusiva

con lo stand delle Sartine creative del corso di sartoria creativa ed emotiva

lunedì, martedì, mercoledì e giovedì!!!

che emossione queste sartine...

una ne pensano e cento ne fanno!!!

c'hanno pure l'etichetta!!

alla prossima ragazze!!

                                                           a presto Clod